Keukenklassiekers, groenten en uitgesproken smaken.
Alle recepten
BIJGERECHT · NOORS KITCHEN

Gaji namul: Koreaanse aubergine met sesam

Zachte, gestoomde aubergine neemt in deze Koreaanse banchan knoflook, sojasaus en sesamolie op. Serveer gaji namul op kamertemperatuur of gekoeld, naast rijst en andere bijgerechten.

20 minuten2 personen
Naar het recept
Gaji namul met zachte auberginerepen, lente-ui en geroosterd sesamzaad in een schaal.
OVER DIT RECEPT

Van stoommand naar smaakvolle banchan

Gaji namul is een Koreaanse groentebanchan: een bijgerecht dat deel kan uitmaken van een maaltijd met rijst en meerdere kleine gerechten. De aubergine wordt gestoomd en daarna in repen gescheurd, zodat de zachte groente de smaakmakers goed vasthoudt. Het resultaat is mild en hartig, met de warme geur van sesamolie en een lichte beet van lente-ui en sesamzaad. De aubergine is hier het hoofdingrediënt; de smaakmakers ondersteunen haar zonder de groente te verbergen.

Aubergine is in Nederland het hele jaar verkrijgbaar en is vaak op haar best in de warmere maanden, wanneer er ook meer lokaal aanbod is. Kies stevige exemplaren met een gladde, glanzende schil en zonder zachte plekken. Grote aubergines zijn prima bruikbaar: halveer ze in de lengte voordat ze de stoommand in gaan. Door de schil tijdens het stomen te laten zitten, blijven de helften beter hanteerbaar. De gaartijd hangt af van de dikte; de aubergine is klaar wanneer een mes er gemakkelijk in glijdt, maar het vruchtvlees nog niet uit elkaar valt.

Stomen geeft een andere structuur dan bakken of grillen. Er komen geen bruine randjes aan, en het vruchtvlees blijft sappig en zacht. Laat de gare helften eerst even afkoelen en uitlekken. Scheur ze daarna met je vingers in lange repen: zo ontstaan onregelmatige stukken met genoeg oppervlak voor de dressing. Knijp niet al het vocht eruit; een klein beetje vocht helpt de sojasaus en sesamolie verdelen, maar overtollig vocht zou de smaak verdunnen. Meng voorzichtig zodat de repen heel blijven.

Gebruik bij voorkeur een lichte Koreaanse sojasaus, maar gewone sojasaus werkt ook. Die kan wat zouter smaken, dus proef voordat je extra zout toevoegt. Neem geroosterde sesamolie voor de herkenbare nootachtige geur; neutrale olie geeft een ander resultaat. Wie geen lente-ui heeft, kan een klein beetje fijngesneden bieslook gebruiken, al is dat geen exacte vervanging. Geroosterd sesamzaad zorgt voor een subtiele knapperigheid. Laat het in een droge pan kort geuren als je ongebrand zaad gebruikt en haal het meteen uit de pan.

Serveer de gaji namul naast warme rijst, soep, gegrilde vis of andere Koreaanse banchan; de zachte, niet-pittige smaak vormt een prettig tegenwicht bij sterkere of pittigere gerechten. Het bijgerecht kan gekoeld of op kamertemperatuur op tafel. Bewaar restjes afgedekt in de koelkast en gebruik ze binnen twee dagen. Roer voor het serveren voorzichtig om, zodat de dressing die naar de bodem is gezakt weer over de aubergine verdeeld wordt.

Gehalveerde aubergines stomen met de snijkant naar boven in een stoommand.
Gehalveerde aubergines stomen met de snijkant naar boven in een stoommand.
AAN DE SLAG

Gaji namul: Koreaanse aubergine met sesam

Voorbereiden 10 minKoken 10 minTotaal 20 min

Ingrediënten

2 personen
Hoeveelheden schalen mee; pas kooktijden naar behoefte aan.

Zo maak je het

  1. 1

    Breng het water aan de kook in een pan met een stoommand of stoominzet. Halveer de aubergines in de lengte en leg ze met de snijkant naar boven in de mand.

  2. 2

    Stoom de aubergine met de deksel op de pan 8–12 minuten, tot een mes gemakkelijk in het vruchtvlees glijdt. Controleer een dikke helft na 8 minuten; stoom zo nodig iets langer.

  3. 3

    Haal de aubergine uit de stoommand en laat 5 minuten afkoelen. Scheur de helften in lange repen en laat ze kort uitlekken. Druk ze niet droog.

  4. 4

    Meng in een kom de sojasaus, sesamolie en knoflook. Voeg de aubergine en lente-ui toe en schep voorzichtig om tot de repen bedekt zijn.

  5. 5

    Bestrooi met het sesamzaad en serveer op kamertemperatuur of gekoeld.