Keukenklassiekers, groenten en uitgesproken smaken.
Alle recepten
HOOFDGERECHT · NOORS KITCHEN

Gyudon: Japanse rijstkom met rundvlees en ui

Dunne plakjes rundvlees en zachte ui garen kort in dashi, sojasaus, mirin en suiker. Schep de glanzende saus over Japanse rijst: eenvoudig, hartig en precies goed om met elke hap mee op te nemen.

30 minuten2 personen
Naar het recept
Japanse gyudon met rundvlees en zachte ui op rijst, geserveerd met ingelegde gember.
OVER DIT RECEPT

De saus tussen de rijstkorrels

Gyudon is een Japanse rijstkom met rundvlees: gyu betekent rundvlees en don verwijst naar een komgerecht op rijst. De combinatie is compact, maar de verhoudingen doen ertoe. Malse plakjes vlees, zoete ui en rijst krijgen samen een hartige, lichtzoete saus. Die saus hoort niet droog te koken; een beetje bouillon tussen de rijstkorrels maakt deel uit van het gerecht. Ingelegde gember, vaak beni shoga genoemd, geeft een friszuur accent dat het rijke rundvlees in balans brengt.

Dashi vormt de lichte basis van de saus. Japanse dashi wordt vaak gemaakt met kombu en bonito, maar instant dashi is praktisch voor een snelle maaltijd. Los de korrels op volgens de aanwijzingen op de verpakking en houd rekening met het zoutgehalte: sommige soorten zijn al gekruid. Sojasaus brengt zout en umami, mirin geeft een zachte zoetheid en suiker rondt de saus af. Gebruik Japanse sojasaus en mirin als je die hebt; vervang mirin liever niet één op één door gewone wijn, omdat smaak en zoetheid anders zijn. Een beetje extra water met een snuf suiker kan in nood, maar geeft een minder gelaagd resultaat.

Dun gesneden rundvlees is essentieel voor de korte bereiding. Vlees dat als sukiyaki- of shabu-shabu-vlees wordt verkocht, werkt goed; anders kan een slager ribeye of een ander mals stuk heel dun snijden. Licht bevriezen maakt zelf snijden makkelijker. Laat de ui eerst in de bouillon zachter worden, zodat hij zoet en soepel wordt. Voeg daarna het vlees toe en laat het slechts kort garen. Lang doorkoken maakt dunne plakjes eerder stevig dan mals. Houd de pan op een rustige pruttelstand, niet op een harde kook.

Gebruik bij voorkeur kortkorrelige Japanse rijst; die blijft zacht en neemt de saus goed op. Spoel de korrels tot het water minder troebel is en volg de verhouding op de verpakking, want die verschilt per rijstsoort en kookmethode. Serveer de rijst heet en schep vlees, ui én wat saus erover. Ingelegde gember is een gebruikelijke frisse toevoeging; fijngesneden bosui kan erbij, maar is niet nodig voor de basis. Een kom misosoep of wat kort ingelegde komkommer past ernaast. Bewaar restjes snel gekoeld, binnen twee uur, en eet ze binnen twee dagen op; verwarm vlees en saus door en door tot stomend heet.

Dun rundvlees en ui pruttelen in een glanzende saus in een pan.
Dun rundvlees en ui pruttelen in een glanzende saus in een pan.
AAN DE SLAG

Gyudon: Japanse rijstkom met rundvlees en ui

Voorbereiden 10 minKoken 20 minTotaal 30 min

Ingrediënten

2 personen
Hoeveelheden schalen mee; pas kooktijden naar behoefte aan.

Zo maak je het

  1. 1

    Spoel de rijst in een zeef met koud water tot het water minder troebel is. Kook de rijst volgens de aanwijzingen op de verpakking.

  2. 2

    Snijd het rundvlees zo nodig in hapklare reepjes. Meng in een brede koekenpan of lage steelpan de dashi, sojasaus, mirin en suiker.

  3. 3

    Voeg de ui toe en breng de vloeistof aan de kook. Zet het vuur laag en laat de ui 5–7 minuten zachtjes garen, tot hij soepel is.

  4. 4

    Leg het rundvlees losjes in de pan en laat het 3–5 minuten zachtjes pruttelen. Schep voorzichtig om zodra de plakjes gaar zijn; kook niet langer dan nodig.

  5. 5

    Verdeel de warme rijst over twee kommen. Schep het rundvlees en de ui erop en lepel er wat saus over. Serveer met de ingelegde gember.