Keukenklassiekers, groenten en uitgesproken smaken.
Alle recepten
BIJGERECHT · NOORS KITCHEN

Pajeri terung: Maleisische aubergine in kruidige kokossaus

Stevige stukken aubergine krijgen eerst kleur in de pan en garen daarna in een kruidige saus van kokos, gember en geroosterde specerijen. Een scheutje azijn snijdt door de romigheid. Serveer deze Maleisische pajeri terung lauwwarm als klein voorgerecht, met rijst of brood erbij.

45 minuten4 personen
Naar het recept
Pajeri terung met stevige auberginestukken in kruidige Maleisische kokossaus, geserveerd in een ondiepe schaal.
OVER DIT RECEPT

Aubergine met een kruidige basis

Pajeri terung is een Maleisisch gerecht waarin aubergine de saus opneemt zonder helemaal uit elkaar te vallen. Er bestaan verschillende versies: de hoeveelheid kokos, chili en specerijen verschilt per recept en keuken. Deze uitvoering houdt de aubergine centraal en gebruikt koriander-, komijn- en venkelzaad voor een warme, aromatische basis. De saus wordt romig door kokosmelk, maar blijft licht genoeg om als voorgerecht te serveren.

Aubergine is in Nederland vooral in de zomer en het vroege najaar ruim verkrijgbaar, maar ligt het hele jaar door in de winkel. Kies exemplaren die stevig aanvoelen en een gladde, glanzende schil hebben. Snijd ze in flinke stukken: kleine blokjes worden sneller zacht en verliezen eerder hun vorm. Kort aanbakken geeft kleur en voorkomt dat de stukken alleen maar in de saus koken. Gebruik een ruime koekenpan en bak zo nodig in porties; een overvolle pan geeft vocht af in plaats van bruine randjes.

Het roosteren van de hele specerijen in een droge pan maakt hun aroma duidelijker. Houd de pan op middelhoog vuur en beweeg de zaadjes regelmatig; zodra ze geuren, zijn ze klaar. Laat ze even afkoelen voor je ze fijnmaalt. Een vijzel werkt goed, maar een specerijenmolen kan ook. Heb je alleen gemalen specerijen, gebruik die dan direct in de saus en laat ze kort meebakken met de sjalot, knoflook en gember. De smaak wordt dan iets minder uitgesproken, maar het gerecht blijft goed in balans.

Kokosmelk geeft de saus body, terwijl een beetje azijn de rijke smaak afrondt. Rijstazijn is mild; gewone witte azijn kan ook, maar begin daarmee met een kleinere hoeveelheid en proef voordat je meer toevoegt. Pas de hoeveelheid rode chili aan je voorkeur aan, of laat de zaadjes zitten voor meer pit. Als de saus tijdens het sudderen te dik wordt, roer er dan een scheutje water door. Laat haar niet hard koken: rustig sudderen helpt de aubergine gaar te worden zonder dat de kokosmelk onnodig schift.

Serveer de pajeri lauwwarm in een ondiepe schaal, zodat de aubergine zichtbaar blijft en de saus eromheen ligt. Een kleine portie is geschikt als voorgerecht; met gestoomde rijst of platbrood wordt het een steviger onderdeel van een maaltijd. Bewaar restjes afgedekt in de koelkast en verwarm ze rustig in een pan, met een scheutje water als de saus is ingedikt. Roer voorzichtig zodat de auberginestukken heel blijven.

Auberginestukken bakken goudbruin in een ruime koekenpan voordat ze in de kokossaus verder garen.
Auberginestukken bakken goudbruin in een ruime koekenpan voordat ze in de kokossaus verder garen.
AAN DE SLAG

Pajeri terung: Maleisische aubergine in kruidige kokossaus

Voorbereiden 20 minKoken 25 minTotaal 45 min

Ingrediënten

4 personen
Hoeveelheden schalen mee; pas kooktijden naar behoefte aan.

Zo maak je het

  1. 1

    Rooster het korianderzaad, komijnzaad en venkelzaad in een droge koekenpan op middelhoog vuur. Schud de pan regelmatig; haal de zaadjes van het vuur zodra ze geuren. Laat afkoelen en maal ze fijn in een vijzel of specerijenmolen.

  2. 2

    Snijd de aubergines in stukken van ongeveer 4 cm. Verhit 1 eetlepel olie in een ruime koekenpan en bak de aubergine in porties rondom goudbruin. Schep uit de pan en zet apart.

  3. 3

    Verhit de resterende eetlepel olie in dezelfde pan. Bak de sjalot 3–4 minuten zacht. Voeg knoflook, gember en chili toe en bak 1 minuut mee.

  4. 4

    Roer de gemalen specerijen en kurkuma erdoor en bak ongeveer 30 seconden. Schenk de kokosmelk en het water in de pan en voeg het zout toe. Roer de aanbaksels los.

  5. 5

    Leg de aubergine terug in de pan en laat alles 10–15 minuten zachtjes sudderen, tot de stukken gaar zijn maar hun vorm behouden. Roer voorzichtig halverwege om.

  6. 6

    Roer de rijstazijn door de saus. Proef en voeg zo nodig nog een klein beetje zout of azijn toe. Laat de pajeri terung lauwwarm worden en serveer als kleine portie met rijst of brood.